江苏华中融资租赁有限公司开业仪式在华西举行

　　4月25日，由华西集团与中植集团合作成立的江苏华中融资租赁有限公司，在华西村举行了开业仪式。江阴市委常委、常务副市长孙小虎，江阴市委常委、高新区党工委副书记、管委会副主任冯爱东，中植集团总裁王伟，华中融资租赁公司董事长王勇，以及江苏省商务厅和国内外知名金融机构的代表出席了仪式。

　　开业仪式上，吴协恩书记作了热情洋溢的致辞。他说，华西从2004年开始涉足资本经营以来，在各界朋友的大力支持下，不仅提升了传统产业，而且拓展了现代服务业，实现了“数量转质量，体力转脑力”。华西搭上了中植集团这艘大船，不仅可以到更远的地方开矿采金，而且可以通过优势互助，达到“1+1＞2”的双赢效果。吴协恩书记认为，什么叫现代服务业？只要服务到位了，就是现代的产业。他还畅谈对“创业难，守业更难”的理解。他感到，难就难在“守”字上，一味守是守不住的，只要继续创新发展，就可以把“大难”变“小难”，甚至“不难”，还有可能把“难”变为发展的优势。

　　（张学军）